La Ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche et la Ministre de la santé, de la jeunesse et des sports ont placé comme axe central de la mission confiée à M. André Syrota, Directeur général de l’Inserm en novembre 2007 « la clarification du paysage de la recherche biomédicale française, afin d’atteindre une meilleure efficacité du dispositif et une meilleure lisibilité pour nos concitoyens ». Dans ce cadre, il lui a été demandé de proposer « un schéma d’organisation qui prenne en compte l’objectif de faire de l’Inserm l’acteur institutionnel national de la coordination de l’ensemble des programmes de recherche biomédicale ». La nouvelle organisation de l’Inserm s’inscrivant dans une coordination de la recherche biomédicale française, vient d’être exposée ce jour par le Directeur général de l’Inserm devant les membres de son Conseil d’administration : elle est structurée autour de 8 grands axes thématiques, auxquels correspondent autant d'Instituts : Neurosciences, neurologie, psychiatrie ; Génétique et développement ; Cancer ; Maladies infectieuses ; Circulation, métabolisme, nutrition ; Immunologie, hématologie, pneumologie ; Santé publique ; Technologies pour la santé