Whole-genome sequencing of monozygotic twin pairs and of their parents brings new and surprising insights into the rate and distribution of de novo mutations.