Le premier brevet européen pour un inhalateur à l’éther sulfurique fut déposé en France le 30 janvier 1847 par le fabricant d’instruments chirurgicaux Frédéric J. Benoît Charrière. Ce modèle fut à l’origine de nombreux appareils et dépôt de brevets d’invention. Ce n’est que le 3 mars 1908 que le fabricant d’instruments chirurgicaux français Anatole P. U. Louis Collin inventa un inhalateur à éther qui ajoutait le gaz carbonique expiré au mélange inhalé. Dénommé appareil de Louis Ombrédanne, il connut un succès sans précédent dans le monde entier au cours des 40 années suivantes.The first European patent for an Éther inhaler was applied for in France on 30 January 1847 by the surgical instrument maker Frédéric J. Benoit Charrière. This model was the source of several instruments and patents. It was only on 3 March 1908 that the French Instrument maker Anatole P. U. Louis Collin invented an Éther inhaler that added expired carbonic acid gas to the mixture inhaled. This device, called the Louis Ombrédanne inhaler, enjoyed unprecedented success throughout the world over the next 40 years